Access

Access guide 交通情報案内

ホテル併設の駐車場は3台ございますが、日中は1階のコーヒースタンドご利用のお客様専用とさせていただいております。ご宿泊でご利用の際は指定時間内のご利用をお願いいたします。

お車でお越しの方 by car

「熊本駅」から車で20分。
駐車場はホテルから徒歩3分ほどのところにあります。

バスでお越しの方 by bus

「サクラマチバスターミナル」から17分。
「水前寺駅通り」で降りて徒歩3分

市電でお越しの方 by tram

「熊本駅」から熊本市電B系統で
「新水前寺電停」で降りる。

空港からお越しの方 by airport

「熊本阿蘇空港」から車で41分。
駐車場はホテルから徒歩3分ほどのところにあります。

「熊本阿蘇空港」からリムジンバスで56分。

最寄駅は新水前寺駅です。
「水前寺駅」とお間違いのないようお気をつけてください。

Sightseeing spot 観光地

水前寺成趣園 Suizenji Palk

国の名勝・史跡に指定されている、桃山式の回遊式庭園。

Designated as a national place of scenic beauty and historic site, the garden is a Momoyama-style garden with a circular path through the garden.

熊本城 Kumamoto Castle

名将加藤清正が1601年築城。難攻不落の城として有名な日本三名城の一つ。

The castle was built in 1601 by the famous general Kiyomasa Kato. It is one of the three most famous castles in Japan, famous for its impregnability.

熊本繁華街 Kumamoto downtown

熊本市の中心的なアーケード街。県民には「まち」と呼ばれ親しまれている。

The central arcade street of Kumamoto City. It is familiarly called "Machi" (town) by the people of the prefecture.

阿蘇 草千里 ASO kusasenri

標高約1,100mの高さにあり、中岳や馬の放牧など阿蘇の悠然としたロケーションを楽しめる。

Located at an elevation of approximately 1,100 meters above sea level, visitors can enjoy the leisurely location of Aso, including Nakadake Mountain and grazing horses.

リゾラテラス天草 L’isora Terrace Amakusa

上天草市前島にあるリゾート複合施設。天草素材のフードやショップがあり、クルージングなどもできる。

A resort complex located in Maejima, Kamitenso City. There are food stores and stores made of Amakusa materials, and cruising is also available.